愚人-匠心-服務(wù),歡迎來(lái)到北京366翻譯公司網(wǎng)站!

139-1123-0511

當前位置
366翻譯公司首頁(yè) > 翻譯問(wèn)答 > 出國帶藥需要完整包裝嗎?

出國帶藥需要完整包裝嗎?

24-05-18 返回列表

出國帶藥需要完整包裝嗎?

是的需要,否則不知道是什么藥,并且需要藥單翻譯件和病歷/診斷證明翻譯件,也有處方箋和診斷證明在一頁(yè)的,這樣只需要這一頁(yè)處方箋翻譯件。

入境帶藥需要什么手續?

1.根據《藥品進(jìn)口管理辦法》(國家食品藥品監督管理局令第4號),進(jìn)出境人員隨身攜帶的個(gè)人自用的少量藥品,應當以自用、合理數量為限,并接受海關(guān)監管。

2.根據國務(wù)院令第666號《麻醉藥品和精神藥品管理條例》(2016修訂)規定及海關(guān)相關(guān)規定,

(1)因治療疾病需要,個(gè)人憑醫療機構出具的醫療診斷書(shū)、本人身份證明,可以攜帶單張處方最大用量以?xún)鹊穆樽硭幤泛偷谝活?lèi)精神藥品;攜帶麻醉藥品和第一類(lèi)精神藥品出入境的,由海關(guān)根據自用、合理的原則放行。參照衛生部《麻醉藥品、精神藥品處方管理規定》有關(guān)規定,一般麻醉藥品、第一類(lèi)精神藥品注射劑處方為一次用量,其他制劑型處方不得超過(guò)3日用量,控緩釋劑不超過(guò)7日用量;第二類(lèi)精神藥品比照對第一類(lèi)精神藥品的管理規定執行;第二類(lèi)精神藥品處方一般不得超過(guò)7日用量,對于某些特殊情況,處方用量可適當延長(cháng),但醫師應注明理由。

(2)醫務(wù)人員為了醫療需要攜帶少量麻醉藥品和精神藥品進(jìn)出境的,應當持有省級以上人民政府藥品監督管理部門(mén)發(fā)放的攜帶麻醉藥品和精神藥品證明。海關(guān)憑攜帶麻醉藥品和精神藥品證明放行。

需要高質(zhì)量、可靠的文檔翻譯服務(wù)?

更多問(wèn)題,請致電為我們139-1123-0511

翻譯問(wèn)答

問(wèn)

老撾駕照換中國駕照,有資質(zhì)的翻譯公司

可以去366翻 譯社的,我之前朋友去車(chē)管所就是找他家翻譯的,他家經(jīng)過(guò)公安局交通隊車(chē)管所認證的,老撾駕照翻譯材料是有效的。我還有個(gè)翻 譯 公司的紙袋子


問(wèn)

保險公司認可的翻譯機構

保險公司認可的翻譯機構有哪家?我司成為客戶(hù)翻譯過(guò)國外醫院病例文件,工傷鑒定,出生證明,死亡證明,銀行賬單等文件,翻譯后蓋章認證,得到保險公司的審查通過(guò)。


問(wèn)

新西蘭簽證文件,自己翻譯還是到使館翻譯?

使館不負責翻譯的,我當時(shí)在使館那見(jiàn)到一個(gè)文件袋上面有366 翻譯社,就去那翻譯,很多人,把東西交給他們工作人員,然后下樓吃了個(gè)飯,又逛了一圈,就翻譯好了,拿了就走了,順便說(shuō)一聲,簽證文件自己翻譯是不行的,得有翻譯資質(zhì),就是翻譯機構要蓋章,簽字


問(wèn)

我自己做技術(shù)移民翻譯資料,能否找翻譯公司蓋章?快快快

北京的366翻譯社就可以的,他們有資質(zhì),翻譯的材料是有效的,而且會(huì )加蓋公章,你要是外地的,他們快遞給你也可以。我當初就是自己翻譯,蓋章的,我現在手里還有他的翻譯文件袋.他們可以幫你蓋章。


cache
Processed in 0.026183 Second.