愚人-匠心-服務(wù),歡迎來(lái)到北京366翻譯公司網(wǎng)站!

139-1123-0511

當前位置
366翻譯公司首頁(yè) > 簽證材料翻譯 > 新版房產(chǎn)證翻譯

新版房產(chǎn)證翻譯

20-07-13 返回列表

簽證文件翻譯之-----新版房產(chǎn)證,不動(dòng)產(chǎn)權證翻譯模板

 151218024440


簽證文件翻譯 資質(zhì)應該這么提交?在簽證翻譯文件頁(yè)腳處添加宣誓詞:我承諾我所有蓋章和簽字的翻譯件是忠實(shí)原文真實(shí)有效的(I hereby make the commitment that all documents stamped are accurate translation of the original documents).

然后下面是翻譯資格證書(shū),翻譯員簽字,和翻譯機構的名字,地址,然后蓋章,如下圖所示:


1681548856434776.


通常,您在簽證的時(shí)候,除了房產(chǎn)證明需要翻譯,還需要房產(chǎn)評估報告翻譯件,戶(hù)口本翻譯件,收入證明翻譯件,銀行流水翻譯件,車(chē)輛購置單,這些與財產(chǎn)有關(guān)的足以證明您還會(huì )回來(lái)而不非法滯留那個(gè)國家的相關(guān)文件,請參考右側


翻譯價(jià)格:除了戶(hù)口本翻譯件,成績(jì)單翻譯件,這種超過(guò)一頁(yè)的證件,是200元一頁(yè),其他的文件大部分都是100元一頁(yè),我們的價(jià)格和同行是一樣的,這是一般的行業(yè)價(jià)格

我是否可以自己翻譯?您不能自己翻譯,大使館簽證處要求第三方有資質(zhì)的翻譯公司翻譯,不能個(gè)人翻譯。所以,您還最好是來(lái)找專(zhuān)業(yè)機構翻譯,而不要嘗試著(zhù)自己翻譯,雖然有花費,但能辦事高效。


翻譯流程:帶著(zhù)您的文件來(lái)找我即可,外地的朋友可以拍照發(fā)給我,我做好了快遞給您.

The original translation must contain confirmation of the following from the translator: (每一份翻譯文件都必須包含:)

That it is an accurate translation of the original document; (翻譯人員確認這是對原始文件的準確翻譯;)

The translator's full name, qualification and working unit; (翻譯人員全名,資質(zhì)以及工作單位;)

The contact details of the working unit; (翻譯人員所在工作單位地址及聯(lián)系方式的詳細信息;)

The translator's signature; (翻譯人員簽字;)

The date of the translation; (翻譯日期;)

需要高質(zhì)量、可靠的文檔翻譯服務(wù)?

更多問(wèn)題,請致電為我們139-1123-0511

翻譯問(wèn)答

問(wèn)

想找一家北京的翻譯機構,移民資料要翻譯,便宜的

我當初是自己翻譯的,找366 翻譯社蓋章(不蓋章不承認),這樣最便宜,我是技術(shù)移民,銀子不多,想的這個(gè)辦法,后來(lái)眼睛都快瞎了,你要是銀子多,就丟給他,你要是省錢(qián),就學(xué)我。做移民文件翻譯,就來(lái)吧,我手里還有個(gè)他們單位的袋子。


問(wèn)

保險公司認可的翻譯機構

保險公司認可的翻譯機構有哪家?我司成為客戶(hù)翻譯過(guò)國外醫院病例文件,工傷鑒定,出生證明,死亡證明,銀行賬單等文件,翻譯后蓋章認證,得到保險公司的審查通過(guò)。


問(wèn)

出國多帶藥

出國帶藥,需要診斷證明翻譯件和處方箋翻譯件(藥單),這里面有兩個(gè)問(wèn)題:


1,醫院只給開(kāi)具1個(gè)月的藥量,但我想帶一年的藥量,

2,我在國外買(mǎi)藥,使用國內的醫院開(kāi)具的診斷證明和藥單是否可以。


這兩種都有解決的辦法:


1,解決辦法為,多找一些不同的醫院開(kāi)具藥單,互聯(lián)網(wǎng)醫院,網(wǎng)上藥店買(mǎi)藥,社區醫院,都可以。

2,國外藥店買(mǎi)藥,認可經(jīng)過(guò)有資質(zhì)的翻譯機構翻譯的正規醫院開(kāi)具的醫療診斷證明和藥單,要包含翻譯資質(zhì)的認定,醫院的公章和醫生的簽名。


問(wèn)

宣武區附近有沒(méi)有翻譯公司?

我猜測,你是辦理外國人就業(yè)許可證吧,我在辦理的時(shí)候,看到坐在椅子上等待的人拿的材料都是366翻譯社翻譯的,還蓋得有章,翻譯專(zhuān)用章,大家找的都是他翻譯的,好像是指定的吧,不是隨便翻譯社都可以的吧?你先問(wèn)清楚了,翻譯四項我知道:學(xué)歷,簡(jiǎn)歷,推薦信,無(wú)犯罪記錄證明文件,有的教師還需要翻譯語(yǔ)言成績(jì),有的不需要


cache
Processed in 0.008645 Second.